吴淡如对于大陆的读者来讲，并不是一个陌生的名字，她的书已由多家出版社引进大陆，为广大读者所熟悉和喜爱。她爱书、读书、写书，把她在与生活的对话中体味出来的爱情观、人生观、处世观，坦然诚实地写出来，帮助青年朋友们解除在爱情上、事业上和生活中遇到的种种疑惑，鼓励他们确立适合自己的人生方向，学习做快乐的人。作为女人，她用感性的眼睛看人生，用理性的思考来探讨感情，她希望聪明的女人美丽、美丽的女人聪明。她的书因此而受到广大读者的喜爱，她被誉为青少年和上班族最知心的朋友。

创造精采人生的巧克力糖
乖女孩情路不平坦
别人眼中的好对象，未必会是你的理想情人。
建立自己选择恋爱对象以及谈爱的原则，
情路才有平坦的可能。
二十二岁的小婷长得很甜美，个性也很温柔，照理说，应该是很多男生喜欢的类型。
她却说自己的恋爱史“很倒霉”。
由于家教严谨的关系，从中学到大学都在加拿大读书的她，温良恭俭的程度远比在台湾土生土长的女孩还要深。
爸妈不许她和“洋人”谈恋爱，一直叮咛她，找对象要找华人。不过，在她读书的小镇里，华人并不太多。
小婷的第一个男朋友，是大一时认识的，对方家世不错，他的爸妈也和自己的父母有交情，他对她表示好感时，她本来不打算接受，因为她对他“没有感觉”：“他离我梦中的白马王子形象太远，身高不到一米七，说话很无聊，念的学校不好，长相也很对不起人。”可是，她的妈妈一直鼓励她跟那男孩交往，理由是“我们都认识他爸妈，从小看他长大，他比较不敢欺负你”。